No exact translation found for ضرب عنق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ضرب عنق

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il a été décapité, et sa tête n'a pas été trouvée.
    لقد ضرب عنقه ولم يُعثر على الرأس
  • Tu sais, un bon coup dans la gorge avec quelque chose pour protéger ses douces mains.
    ضربة بالعنق مع شيء لحماية يديه
  • Sûrement dû à la plaie du cou de la victime.
    يحتمل انهُ بسبب الضربة في عنق الضحية
  • Mais ils ont réalisé que la crémation ou la décapitation était la seule façon de le faire.
    لكـن أخيـراً إكتشـفوا أن الحـرق أو ضـرب العنـق هـي السبيـل الوحيـد للقيـام بـذلك
  • Mais quand c'est une femme, c'est au-dessus du cou.
    لكن عندما تخون النساء تلك ضربة فوق العنق
  • Sans doute causé par un puissant coup de poing à la gorge.
    إن كنت محقة فهو بسبب ضربة مباشرةً للعنق
  • Robin comprends qu'il y'a un jeu de boules qu'elle ne peut pas attacher avec une cravate et un léger coup avec une raquette de Ping-Pong.
    و (روبن) تفهم أن هناك كرتين لا تستطيع ربطهما سوياً بربطة عنق وضربها بلطافة بمضرب البينج بونج
  • On est supposé être à Philadelphie, mais Jimmy ici présent a frappé le tourneur à la gorge.
    يفترض أن نتواجد في فيلادلفيا لكن جيمي هذا ضرب وكيل الحجوزات في عنقه
  • On citera à titre d'exemple, le 30 août 2004, l'encerclement par une centaine d'émeutiers de l'hôpital de Cité Soleil pendant la visite du Secrétaire d'État français aux affaires étrangères, Renaud Muselier; le 9 décembre dernier, une fusillade d'intimidation qui éclate aux abords du Palais national pendant la visite du Secrétaire d'État américain, Colin Powell; ou, sur un autre et effroyable registre, le 5 octobre, la retransmission sur les ondes des déclarations ultimes et pathétiques du citoyen Dieulanne Laguerre, enregistrées quelques instants avant sa décapitation.
    ونذكر على سبيل المثال، ما حدث في 30 آب/أغسطس 2004، من تطويق حوالي 100 مشاغب لمستشفى سيتي سولاي خلال زيارة كاتب الدولة الفرنسي للشؤون الخارجية، رينو موسيليي؛ وفي 9 كانون الأول/ديسمبر الماضي، عملية إطلاق النار هدفها التخويف اندلعت قرب القصر الوطني خلال زيارة وزير الشؤون الخارجية الأمريكي كولين باول؛ أو على مستوى مروّع أخر في 5 تشرين الأول/أكتوبر، بث الإذاعة التصريحات الأخيرة والمثيرة للشفقة للمواطن ديولاني لاغيرر، التي سجلت قبلت لحظات من ضرب عنقه.